Việc lắp đặt máy bơm thủy lực trước tiên phải dựa trên danh mục máy bơm thủy lực và các thông số kỹ thuật để xác định xem lắp đặt dọc hay lắp đặt ngang hay lắp đặt bên.
Chẳng hạn như máy bơm piston và máy bơm trục vít chỉ có thể được lắp đặt theo chiều ngang, máy bơm phân khối nhỏ có thể được đặt trong nắp bể lắp đặt theo chiều ngang, nhưng cần lưu ý rằng cổng hút của máy bơm đến bề mặt thấp nhất của dầu trong khoảng cách bể không thể lớn hơn 500 mm.
Máy bơm có lưu lượng lớn hơn chỉ có thể được lắp đặt bằng cách lắp bên hông.
Các loại máy bơm khác như bơm bánh răng, chuyển vị vừa và nhỏ có thể dùng lắp ngang, lắp ngang kết cấu nhỏ gọn, dễ lắp đặt, hiệu suất hút cao, không có hiện tượng hút, hãy thử sử dụng.
Chuyển vị lớn được khuyến khích sử dụng cài đặt ngang hoặc bên. Bơm dầu phân khối vừa và nhỏ, dù dọc hay ngang, đều được ghép trực tiếp với định vị vỏ chuông, với độ đồng tâm của vỏ chuông ở hai đầu của điểm dừng để đảm bảo độ đồng tâm của động cơ bơm dầu.
Máy bơm piston có dung tích lớn không thể ghép trực tiếp với bình chuông, nhưng khung máy bơm cần phải điều chỉnh mức độ để đảm bảo độ đồng trục của trục động cơ bơm dầu.
Cần phải lắp đặt theo chiều ngang để lắp đặt các miếng đệm.
Việc lắp đặt nằm ngang rất dễ bị bỏ qua là việc bịt kín ống hút không kín dẫn đến hít phải không khí khó phát hiện, cần đặc biệt chú ý.
